La ria de Camariñas s’ouvre au sud du cap Vilán. Les deux points de repère pour reconnaître cette ria sont le cap Vilán, en provenance du Nord, et Touriñán, en provenance du Sud. Située entre la pointe Monte Farelo et la pointe de la Barca, elle est ouverte au N.-O. et s’étend  sur 2 milles. Face à l’entrée de la ria, nous prendrons en compte les deux bas-fonds (Las Quebrantas et Leixón de Juanboy). Nous naviguerons sur le chenal de Las Quebrantas, en provenance du N. et en observant une distance de sécurité avec le bas-fond Bufardo, jusqu’à ce que l’ermitage Ntra. Sra. del Monte soit situé à 135º; nous mettrons le cap droit devant lui jusqu’à avoir l’alignement de Vilán à 015º et de la pointe Corno, en gouvernant à 179º avec l’église de Muxía droit devant. Nous passerons entre Farelo et Quebranta Chica, jusqu’à découvrir l’embouchure du fleuve de Ponte do Porto. Ainsi posisionnés, à 108’5º, le cap sur l’alignement de la pointe Lago, au N.-S. du Castillo Novo, nous gouvernerons à la recherche de l’épi du port.

Le chenal de la Barca est le plus large et il y est facile de naviguer. Nous naviguerons jusqu’à avoir la pointe Villueira avec la pointe de Castillo Novo et l’embouchure du fleuve de Ponte do Porto à 082º; nous avancerons sur cette route en mettant el cap sur la pointe Punta Villueira jusqu’à ce que l’église de Muxía soit à 179º. Dès lors, nous naviguerons en suivant les indications précédentes. Les embarcations à voile ne tenteront de passer entre Las Quebrantas qu’en cas de bonne mer et de vent tenace à la même partie.